L'articolo 84 del decreto legislativo 193/2006 consente la cessione diretta per il proseguimento della terapia nell'animale da compagnia.
Non più solo la cessione per inizio della terapia, ma- dal 2012- anche per il suo proseguimento. Lo consente l'articolo 13 del Decreto-legge 13 settembre 2012 , n. 158 (convertito in Legge, cd Legge Balduzzi) che allo scopo ha modificato il Decreto Legislativo 193/2006 - Codice del Farmaco Veterinario (comma 3, articolo 84).